Iwa no Hime


Iwa 磐

Hoàng hậu Nhật Bản
Nhiệm kỳ 314–347
Thiên hoàng	Nintoku
Tiền nhiệm	Nakatsu-hime
Kế nhiệm	Yata

Thông tin cá nhân
Sinh	thế kỷ 3
Mất	347
An nghỉ	Thành phố Nara
Giới tính	nữ
Gia quyến
Thân phụ	Katsuragi Sotsuhiko
Phối ngẫu	Thiên hoàng Nintoku
Hậu duệ	Thiên hoàng Richū, Thiên hoàng Hanzei, Thiên hoàng Ingyō, Suminoe no Nakatsu

Nghề nghiệp	nhà thơ, nhà văn
Quốc tịch	Nhật Bản
[sửa trên Wikidata]x • t • s

Công chúa Iwa (磐之媛命^{(Bàn Chi Viên Mệnh)}, Iwa no hime no Mikoto^?, d.347), đôi khi còn được gọi là Hoàng hậu Iwa no hime (磐姫皇后^{(Bàn Cơ Hoàng hậu)}, Iwa no hime kōgō^?), là một nhà thơ và là Hoàng hậu của Thiên hoàng Nintoku, vị Thiên hoàng thứ 16 của Nhật Bản, theo danh sách truyền thống.^[1] Bà là hậu duệ của Thiên hoàng Kōgen.

Không có ngày tháng chắc chắn để xác định được thời kì trị vì của Thiên hoàng Nintoku, cũng như người vợ đầu tiên của ông, Công chúa Iwa no Hime. Thiên hoàng Nintoku được coi là đã cai trị đất nước trong cuối thế kỷ thứ tư và đầu thế kỷ thứ năm, nhưng có rất ít thông tin về ông. Không có đủ tài liệu có sẵn để xác minh và nghiên cứu thêm. ^{[cần dẫn nguồn]}

Thơ của Công chúa Iwa, hay những bài thơ được cho là của bà, được đưa vào Cổ Sự ký, Nhật Bản Thư kỷ và Vạn Diệp tập. Mộ của bà được cho là nằm ở tỉnh Nara.

Trong văn chương

Những bài thơ mà Hoàng hậu Iwa-no hime được cho là đã sáng tác cùng với chồng có liên quan đến Cổ sự ký và trong Nhật Bản thư kỷ. ^[2]

Những bài thơ được cho là của Hoàng hậu Iwa đều đã được tập hợp trong Vạn Diệp tập,^[2] Trong khi đó, tập thơ cổ nhất Nhật Bản hiện được cho là do Ōtomo no Yakamochi (大伴家持) sưu tầm. Trong bốn bài hát của mình, bà đã bày tỏ tình cảm với chồng mình.^[3] ^[4] Tuy nhiên, một số học giả hiện đại đang kiểm chứng lại những bài hát này.^[5]

Lăng mộ chôn cất

Ngôi mộ của Hoàng hậu Iwa-no hime no Mikoto được cho là nằm ở Saki-chō ở thành phố Nara.^[6] Cả hai ngôi mộ Hoàng gia kofun -type được đặc trưng bởi một hòn đảo hình lỗ khóa nằm trong một con hào rộng, đầy nước.^[7]

Hậu duệ

Hoàng tử Ooe no Izahowake (大兄去来穂別尊), sau lên ngôi, trở thành Thiên hoàng Richū
Hoàng tử Suminoe no Nakatsu (住吉仲皇子)
Hoàng tử Mizuhawake (瑞歯別尊), sau lên ngôi, trở thành Thiên hoàng Hanzei
Hoàng tử Oasatsuma wakugo no Sukune (雄朝津間稚子宿禰尊), sau lên ngôi, trở thành Thiên hoàng Ingyō

Ghi chú

^ Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du japon, pp. 22-24; Varley, Paul. (1980). Jinnō Shōtōki, pp. 110-111.
^ ^a ^b Nussbaum, Louis-Frédéric and Käthe Roth. (2005). "Iwa no Hime", Japan encyclopedia, p. 409.
^ Sato 2008, tr. 16.
^ Man'yōshū Best 100 Lưu trữ 2014-08-03 tại Wayback Machine, poems 85–88
^ Hall, John Whitney et al. (1993). The Cambridge History of Japan: Ancient Japan, p. 474.
^ “Iwa-no hime no Mikoto's misasagi -- map (upper right)” (PDF). Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 7 tháng 2 năm 2012. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.
^ “see kofun context of kofun-like elements”. Bản gốc lưu trữ ngày 19 tháng 1 năm 2008. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2019.

Tham khảo

Brownlee, John S. và Tarō Sakamoto. (1991). Sáu lịch sử quốc gia của Nhật Bản . Vancouver: Nhà in Đại học British Columbia. ISBN 978-0-7748-0379-3
Cranston, Edwin A. (1998). Một tuyển tập Waka: Chiếc cốc lấp lánh bằng đá quý . Stanford: Nhà xuất bản Đại học Stanford. ISBN 978-0-8047-3157-7 Mã số 980-0-8047-3157-7
Hội trường, John Whitney, Delmer M. Brown, Marius Jansen. (1993). Lịch sử Cambridge của Nhật Bản: Nhật Bản cổ đại . Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge. ISBN 978-0-521-22352-2 Mã số 980-0-521-22352-2
Nussbaum, Louis-Frédéric và Käthe Roth. (2005). Bách khoa toàn thư Nhật Bản . Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Harvard. ISBN 978-0-674-01753-5 Mã số 980-0-674-01753-5; OCLC 58053128
Sato, Hiroaki (2008). Japanese women poets: an anthology. M.E. Sharpe, Inc.
Titsingh, Isaac. (1834). Annales des empereurs du Japon [1] (Nihon Ōdai Ichiran). Paris: Hiệp hội Á hoàng Hoàng gia, Quỹ dịch thuật phương Đông của Anh và Ireland. OCLC 5850691
Varley, H. Paul. (1980). Jinnō Shōtōki: Biên niên sử của các vị thần và chủ quyền . New York: Nhà xuất bản Đại học Columbia. ISBN 978-0-231-04940-5 Mã số 980-0-231-04940-5; OCLC 59145842